Japanese Sentences with English Translations - Sentences [なられる]

When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.

After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.

I'd like to help, but I think I'd just get in your way.

I'm going to be singing a cappella at a friend's wedding ceremony.

I often find myself falling for jokers, regardless of their looks.

I will become God of the new world.

Our P.E. kit was just shorts but now it's spats from today.

We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters.

All things considered, it's set up so it isn't possible to win.

Whatever it is, you become fonder of it if you work on it yourself.

Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.

The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite.

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.

It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to choose.

It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to make the choice.

Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.

If you combine them in this way, you get a 14 port USB hub.

However, the preposition+relative pronoun (which) part becomes a relative adverb (where).

Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.

The police brawled with the demonstrators.