Japanese Sentences with English Translations - Sentences [のだ]

She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.

How well she cooks!

I thought she'd be useful, but as it is, we'd be better off without her.

She was looking for a room with a bath, and found one near here.

Though she looks like his older sister, the fact is that she is his mother.

She comes from the South, as I knew from her accent.

She used to wash her hair before going to school.

She looked at her flight of cranes hanging from the ceiling, which her brother Masahiro had hung there for her.

She used to visit me regularly.

Probably she tried to set you against her friends.

She is at her wit's end with her son. He sometimes does not come home until 3 or 4 a.m.

She used to give herself airs.

She used to live in luxury.

She used to pray before going to bed.

She would often take a trip when she was young.

I wonder where she had her photograph taken.

She thought that our watches were the same.

She cursed the times.

She did so out of curiosity.

She added, as an afterthought, that she was going to do some shopping.