Japanese Sentences with English Translations - Sentences [ので]

I'm traveling, and I'd like to make an appointment.

Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.

Brokers struggling to make a profit don't always play by the book.

I want a boiled egg.

Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.

I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.

I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you?

Would you please allow me to treat you to dinner next week?

Will you be seventeen next month?

I just want you to come.

He was nervous because he was leaving for America the next morning.

He has a large family to support.

It's a good idea to cover up when the sun is this strong.

The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.

Their grace comes from hard work, sweat, and pain.

We can eliminate C and D since they are irrelevant to the generation of the arcs.

In brief, he was wrong.

Please go ahead of me, because I have something to do.

An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.

I'd like to open a savings account.