Japanese Sentences with English Translations - Sentences [はじめに]

* The basic prohibitions (No slander, libel, etc.) are noted in the "Read me first." Please be sure to read it.

A capital letter is used at the beginning of a sentence.

My father will be back at the beginning of next month.

She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.

They arrived in Osaka at the beginning of May.

He started his job in his early forties.

He came first. Therefore he got a good seat.

He came first. That's why he got a good seat.

In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, requiring alterations to be made in order to surmount them.

He set out for London early in July.

He left for England at the beginning of August.

Everyone brings out the choice wine first and then the cheaper wine after the guests have had too much.

Our teacher called the roll at the beginning of the class.

In the beginning God created the heaven and the earth.

In the beginning was the Word.

To begin with, we have no money now.

To start with, I want to thank you all.

There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.

In my beginning is my end.

It turned out there was nobody who would be the first to talk about it. What do we do now?