Japanese Sentences with English Translations - Sentences [まし]

Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.

It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary.

The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name.

I had imagined that the newbies fresh from university would probably be stuck with all the backstage work - collecting reference material, getting copies and such but I couldn't have been proved more wrong.

Up till now America has called itself the world's police and continued suppression relying on military force.

By evening, a few clouds had formed.

I've already had the entrance ceremony. It's a university alongside the same railway line.

I also brought some gruel I made. It just needs warming up.

Why don't you try out getting a new Windows Media Player skin and changing the player's look?

Now there are charms and talismans for your pet that you can have blessed.

I added Newspaper article frequency data to the 'Kanji list' function.

I'm very lucky to have been gifted with this 10,000 hit picture! Thank you so very much.

Yuriko thoroughly enjoyed her occasional secret meetings with her lover.

They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.

In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.

The princess begged forgiveness from the emperor.

While she was screaming, she brandished the knife.

She shouted and threatened a policeman by brandishing a knife.

After seeing her provocative body, he became obsessed with her.

He did a cartwheel.