Japanese Sentences with English Translations - Sentences [みたら]

It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

I watched television during a break in my studies.

Let me put it in another way.

Try to see things as they really are.

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.

Looking into the room, I found nobody there.

I'd like to see some dancing. Do you have any information?

Compared with his father he is lacking in depth.

Since our father is bedridden, we take turns looking after him.

She flared up at the sight of her husband walking with another woman.

Have you figured out the cost?

I'll try her out as a secretary.

If you hurt her, I'll kill you.

She suggested that he try it.

She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen.

She froze at the sight of the big spider.

She took the risk, knowing that she might lose a lot of money.

She cared for her son.

She watched the harvest gathered and the apples picked.

She tried it herself.