Japanese Sentences with English Translations - Sentences [よって]

Barring anything unforeseen everything should turn all right.

Does a child's musical talent depend on heredity?

The parents, rather than the children, are to blame.

The librarian classified the books according to subject.

Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.

According to today's paper, there was a fire in this town last night.

It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game.

The first item is a motion proposed by the Education Committee.

The first printing machine was invented by Gutenberg.

As to your final grade, that depends on your final examination.

You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.

According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.

A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.

Benefits accrue to the community from reconstruction.

Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction.

Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.

Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.

According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.

Today's paper says that a big typhoon is approaching.

Today's paper says that a typhoon is coming.