Japanese Sentences with English Translations - Sentences [よって]

The meaning of words can change according to their context.

We communicate with one another by means of language.

On the practical side, the application of Emmet's theory has produced several outstanding designs.

A strict father makes his children toe the line by thorough training.

There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.

In a sense, she is right, too.

Training conditions workers to react quickly to an emergency.

No sooner had the dog seen me than it ran up to me.

The dog came running up to me.

By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.

Marriage customs differ by country.

After all, different people have different ways of eating, according to the kinds of food which they have traditionally eaten.

A fierce battle was fought by the soldiers.

To the eye of an artist, this is valuable, I hear.

The investigation by the police brought their secret life to light.

The police blamed the hot dog-days for sparking the riot.

Confidence in management practices was undermined by the crash.

According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.

When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.

We see things differently according to whether we are rich or poor.