Japanese Sentences with English Translations - Sentences [よって]

Please drop in at my house on your way home.

The bridge was built by the Romans.

The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.

I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.

According to AMeDAS, the amount of precipitation in the village has exceed 1,200 mm in three days.

Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.

When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.

According to Mike, Mac bought a new car.

Tastes in music vary from person to person.

Today I have to drop by the supermarket.

The store that I always go to has Calbee potato chips on sale for 98 yen a bag. My favorite flavor is lightly salted. As a matter of fact, the ingredients for this particular flavor changes from time to time. Today's chips are chemical-free, made with natural salt. Fitting for someone like me.

For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.

I admit her superiority to others.

The revolt was led by the southern citizenry.

As was my habit, I was walking on the beach after the rain.

It is true that Aristotle distinguishes the tyrant from the king by the fact that the former governs in his own interest, and the latter only for the good of his subjects; but it would follow from Aristotle's distinction that, from the very beginning of the world, there has not yet been a single king.

Mandarin is spoken by more people than any other language.

Let's go over to your girlfriend's place!

According to the newspaper, it will rain today.

Depending on your location, there's a chance of snow.