Japanese Sentences with English Translations - Sentences [スト]

I'm tired of eating fast food.

If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.

Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!

This is a highly recommended restaurant.

I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.

I've also built up a lot of stress from the change in job and work-place.

I don't lose my appetite when I get stressed, rather I can't calm down unless I eat something.

The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane.

MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.

After all, even salesmen are desperate to avoid being targeted for downsizing.

Haven't Bach-playing pianists become less common of late?

I considered doing something like blocking edits based on a blacklist.

The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite.

With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.

I had only one aim in throwing everything away to run this restaurant.

Fudge! My stocking's run.

I buy the texts, but first I start writing the English sentences that come along without looking at them.

Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me.

It's a troll trying for click-throughs. It's being multiposted in English-related communities all over the place.

There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad.