Tanoshii Japanese

ロビンは口が肥えて贅沢になったのかしら。

Perhaps the robin's got a taste for the finer things in life and has become extravagant.

条件は多少異なってはいるものの、我々の実験結果はロビンソンのものと同一である。

Although the conditions are slightly different, the result of our experiment was identical with Robinson's.

私の理解では、ロビンソンはこの要素を二次的なものとして扱っている。

In my understanding, Robinson treats this element as secondary.

我々はロビンフッドの伝説を良く知っている。

We are familiar with the legend of Robin Hood.

ロビンは眠っているときはかわいい。

Robin looks very cute when he's sleeping.

ロビンソンさんの病気は深刻なものだが、彼は上機嫌だ。

Despite the seriousness of his illness, Mr Robinson is in good spirits.

その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。

Mr Robinson didn't write the novel.

その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。

That novel wasn't written by Mr. Robinson.

ジム・ロビンソンとはいつからの知り合いですか。

How long have you known Jim Robinson?

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In