Tanoshii Japanese

理想的な形は涙のひとしずくであった。

The ideal shape was the teardrop.

私は頭に一滴の雨を感じた。

I felt a drop of rain on my head.

個人の善意は大海の一滴にすぎません。

Private charity is only a drop in the bucket.

ひとしずくの涙が彼女のほおを伝って落ちた。

A tear rolled down her cheek.

その毒は一滴で１６０人の人を殺すのに十分である。

One drop of this poison is enough to kill 160 people.

涙の一滴が頬を伝って始めたことを私から隠すために彼女は目をそらしました。

She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek.

大海の一滴。

A drop in the bucket.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In