Japanese Sentences with English Translations - Sentences [付ける]

Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.

I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.

Social order does not come from nature. It is founded on customs.

Does it have a toilet?

When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.

Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.

Easy come, easy go.

Ill-gotten gains are short-lived.

Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.

You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.

I rushed to turn on the TV so I wouldn't miss that game.

Jim was sewing loops on a flag this morning.

I'm talking about this pen, not that one over there on the desk.

How can I add tags to a sentence?

One of his paintings fetched more than a million dollars at auction.

Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes unable to distinguish dreams from reality.

Motivation is one of the factors that affects the learning process.

Did you know that, in French, one doesn't hear the difference between "the symmetry" and "the asymmetry"?

The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.

Be more careful from now on.