Japanese Sentences with English Translations - Sentences [元]

Why don't you try expressing your opinion a little more gently? Think about how he feels getting told flatly that he's being cut loose.

Mary is said to have been ill last week, but she looks well now.

I heard that Mary was sick all last week, but she looks well now.

How is Mary?

Is Mary well?

It won't be long before Mike gets well.

I'm not strong enough yet to go to school.

First came the Celts in 600 B. C.

Most Americans are descended from immigrants.

I'm feeling fit.

The ballboys and ballgirls all come from local schools.

Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.

The general use of forks for eating started in the tenth century A.D.

Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.

Danger past, God forgotten.

My, you're looking green around the gills.

What is done cannot be undone.

After using the knife, please be sure to put it back where it was.

Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.

Tom's grandmother looks healthy.