Japanese Sentences with English Translations - Sentences [元]

I'm fine, thanks. Oh, Laura, this is my friend, Ayako.

To all appearances, she is healthy.

I hope you will be quite well again before long.

Please don't be so sad. Cheer up!

The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his chances of being able to leave hospital in time for New Year celebrations were good.

When it comes to disco dance, I can't hold a candle to Susan.

When it comes to disco dancing, I'm no match for Susan.

That is to say, he was old and gray and tired.

No one encouraged her.

Even if we do this, it will be another sixty years before the Antarctic ozone hole is repaired.

Only one careless mistake cost the company millions of dollars.

Such a behavior gives rise to problem.

Put it back where you got it from.

Put it back where it was.

I think that is based on a lack of mutual understanding.

Then that means I lost everything.

And then the Romans came in 55 B. C.

The train will pass Motomachi Station.

When you're done with the book, put it back where you found it.

Put the book back where it was.