Japanese Sentences with English Translations - Sentences [分かれ]

When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities.

He was an American, as I knew from his accent.

I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.

Yeah, I've always thought it's as plain as the nose on your face.

Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.

"I understand how you feel, Hiroshi," says Mike.

A screen divided the room into two.

I can see his hand in this.

And I know you didn't do this just to win an election.

And I know you didn't do it for me.

And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.

I'm not sure I can afford it.

I don't know.

I do not understand.

I don't understand.

But I want you to understand what I'm saying.

I didn't know which to take. I looked for a station attendant but didn't find one.

Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless.

I don't know what to buy him for his birthday.

My coach asked me if I was "unattached" and I didn't understand so I said yes.