Japanese Sentences with English Translations - Sentences [子]

The dining hall is directly adjacent to the lobby, or rather, from where you are, it's just three steps away?

Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.

My kids have their spring break soon.

In spoiling her child, Stella made a rod for her own back in the years that were to follow.

The children chased after the circus parade.

Children should obey their parents.

My wife gave birth prematurely to a 1500-gram baby girl.

Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.

Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so...

Keiko deftly piles up the cutlery and takes them to the sink.

Keiko deftly piles up the dishes and takes them to the sink.

Keiko, any buttered toast?

I learned about Keiko's problem from gossip.

Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing!

It's difficult for returnees to blend in with that class.

There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk.

Another change in family life is the attitude of parents toward children.

Keiko is studying furiously.

Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.

You don't get eggplants from a gourd vine.