Japanese Sentences with English Translations - Sentences [密]

This is, strictly speaking, a mistake.

Let's just keep this between ourselves, shall we?

This is between ourselves.

This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously.

This is closely bound up with the question.

This is secret between you and me.

This question is closely related to that one.

In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.

Please keep this news to yourself for a while.

There is a dense growth of vines in this forest.

This food will keep for a week in an airtight container.

This information is confidential.

Keep this information under your hat.

Secrecy is of the essence in this matter.

This plan requires secrecy.

There is a dense population of young people around here.

It's dangerous to tell Chris your secrets because he tells everybody.

The entire body is densely covered with hair.

Dutch is closely related to German.

A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others.