Tanoshii Japanese

けがを治療してもらったトラは、村人たちの手で無事、保護区に帰された。

The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.

彼の成功は天才よりも努力に帰する。

His success is attributed more to hard work than to genius.

会社に戻らず直帰することを上司に電話で伝えた。

I told my boss over the phone that I would be going straight home without returning to the company.

彼は今度の選挙で職に復帰するだろう。

He will get his job back at the next election.

彼はまもなく試合に復帰するだろう。

He will return to the game soon.

メアリーが復帰するまでは、ケンで間に合わせざるをえないだろう。

Until Mary gets back to work, we'll have to make do with Ken.

まもなく彼女は舞台に復帰するだろう。

Before long she will come back to the stage.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In