Japanese Sentences with English Translations - Sentences [後]

Ozawa had been demobilized from overseas and had just arrived this night into his hometown, Osaka, but he had heard rumors on the train about bandits roaming in the postwar cities and suburbs.

"The Wind Rises" is Hayao Miyazaki's last film.

Do you regret the fact that you married me?

It seems that it will rain starting this afternoon, so you should carry an umbrella.

I don't regret a thing.

When was the last time you had your hair cut?

Let's talk about this later.

She promised that she would meet him after school.

We can't turn back.

You won't regret it.

You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour.

The reply came after three days.

A few days later, Tom found another job.

A few days later, Tom found a new job.

I'm going to study French this afternoon.

Tom sprang out of bed, threw on some clothes, ate breakfast and was out of the door within ten minutes.

If Tom would learn to be a little more positive about things, people would probably like him a bit more.

I’ll leave the rest to you!

After studying for another 20 minutes, let’s take a short break then.

In order to investigate the fact of 26 times of 3 minutes, how much trouble and labour cost did they use and to have the apology conference? Apologise for it again at a later day.