Japanese Sentences with English Translations - Sentences [感じる]

Everyone inside the building felt the earthquake.

I feel something.

There is no reason for you to feel inferior to anyone.

Have you ever felt dizzy on a plane?

I felt tired after having worked for hours.

I had doubts.

Even though what he said was sound, I still wasn't completely convinced.

Life would be terribly monotonous and deadly boring if everyone felt, thought and spoke the same.

I felt a small tremor, but rather than an earthquake, it was just a truck driving by.

He felt that he was being used.

It feels wrong, doesn't it?

If you feel a tremor near the coast, evacuate immediately to high ground or another safe location.

Among all cheeses, the one that I like is Camembert. I love its smell because it makes me nostalgic.

I sensed immediately that something was wrong.

Every year, during the event, we sense a strange magical force.

After coming to Australia, I’ve become aware of many things that are different than in Japan.

If Tom had been able to speak French better, he would've been able to tell everybody how he really felt.

Mary asked Tom what he thought of her dress, but he knew better than to tell her what he really thought.

After finishing business, with the hands you haven’t washed about taking the trouble of pulling out the paper wastefully and doing this I only felt their thoughtlessness...

However, that primitive, violent power is the same, the pain from the loneliness feels like having her heart being tightly squeezed, or like how far an elevator is going to fall.