Tanoshii Japanese

日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。

Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.

ラッセルは、ずば抜けた哲学者であったが、日常的なことは、ごく単純なことさえ全然出来なかった。

Russell was a brilliant philosopher, but even the simplest practical task was quite beyond him.

神道も仏教も、日本では宗教と言うよりも日常的な習慣の一種のようになってしまっているのです。

That's because Shintoism and Buddhism are practiced in their daily customs instead of as their religion.

神道も仏教も、宗教というより日常的な習慣のようなものになっているからです。

That's because Shintoism and Buddhism are practiced in their daily customs instead of as their religion.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In