Tanoshii Japanese

彼は四六時中勉強している。

He studies day and night.

戦時中政府は肉を配給にした。

The government rationed meat during the war.

戦時中はしばしば砂糖無しで済まさなければならなかった。

During the war, we often had to make do without sugar.

戦時中、彼は陸軍に所属していた。

During the war, he served in the army.

妻に四六時中ぶつぶつ言われるのには憂鬱になってしまう。

My wife's constant nagging is getting me down.

我々は戦時中は石油なしで済まさなければならなかった。

We had to do without oil during the war.

その試合は一時中断された。

The game was suspended.

３人の看護婦が四六時中瀕死の大臣の看護に当たった。

Three nurses attended the dying minister night and day.

彼女は四六時中男の子のことを考えている。

She spends all her time thinking about boys.

数年前までは四六時中仕事のことばかり考えていました。

Until several years ago, I thought about nothing but work all day and night.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In