Japanese Sentences with English Translations - Sentences [止める]

I tried very hard to put an end to their heated argument.

I will give up drinking at any cost.

I have given up smoking for good and all.

The doctor tells me not to touch alcohol.

I was persuaded to stop smoking.

I held up my hand to stop a taxi.

I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.

I attempted to leave but was stopped.

I decided that I would quit my part-time job.

My car is parked not far from here.

We stopped working at noon.

We'll start as soon as it stops raining.

They stopped talking as soon as I came into the room.

They stopped quarreling when I came in.

No matter what I did, no one paid any attention to me.

I try to stop myself.

"Don't stop, Tony," said Linda.

She would go out in the heavy rain, though I tried to stop her.

I disliked the idea of the necessary call, but it had to be done.

Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?