Japanese Sentences with English Translations - Sentences [気]

"Here ... the sound of the cicadas is different." "Oh my, I'm impressed you noticed. You've got a good sense of pitch!"

"'Fox's wedding'." "Er ...?" "Today, with an 81 percent likelihood, it will be clear skies but, depending on location, there will be sun showers."

"Yes, the bisque-doll-like Erika" "Th-that expression is a little embarrassing, could you stop using it?"

A mirage is said to be an illusion.

I'm afraid my tonsils are swollen.

I was not aware of a mosquito biting my arm.

Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.

Old age creeps upon us unnoticed.

The old woman was ill in bed.

Although old, he is still very much alive.

He may be old, but he is still very healthy.

To my dismay I found I had lost my money.

Watch your step, as the passageway is slippery.

The hallway is slippery, so watch your step.

Streetcars run on electricity.

After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.

During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.

That's the spirit, Mr Suzuki.

That's the spirit, Mr. Suzuki.

You must look to your manners.