Tanoshii Japanese

彼は私を見て皮肉な微笑みをうかべた。

He smiled a cynical smile at me.

今すごい名案がうかんだぞ。

I've just come up with a great idea.

その少女は眼に涙をいっぱいうかべていた。

The girl's eyes were filled with tears.

すばらしいアイデアがうかんだよ。

I've got a splendid idea.

ある奇妙な考えが私の心に突然うかんだ。

A strange idea sprang up in my mind.

そこで暇つぶしのちょっとしたアイディアが浮んだ。

Then a little time-wasting idea came to mind.

間もなく、彼女の首だけが、波の上に浮んで見えました。

Soon, I could only see her neck floating above the waves.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In