Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [満]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

I have a bone to pick with you.
If you don't want to put on sunscreen, that's your problem. Just don't come complaining to me when you get a sunburn.
What is it that satisfies your aesthetic sense?
Pac-Man, when a certain condition is reached, can counter attack and eat the monsters chasing him.
The company is running so well, it's unnerving.
Just because there aren't any complaints, doesn't necessarily mean your customers are content.
He went red in the face with rage.
Already three years since I became an office lady. It's not as if I'm dissatisfied with my present lifestyle but, well ...
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer.
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied.
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship has stagnated, so she's become dissatisfied.
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
Pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do.
At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
He was always filthy and looked like he wasn't given enough food.
Love is a sickness full of woes, All remedies refusing.
The train was full, so she was obliged to travel second-class, and had to stand all the way.
My parents were satisfied with my grades this year.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.