Japanese Sentences with English Translations - Sentences [満]

Are you satisfied with your job?

Your speech was far from satisfactory.

No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.

Your work is not altogether satisfactory.

Your answer is anything but satisfactory to us.

I am feeling quite pleased about what you've said.

Bases loaded, two outs in the ninth inning.

We're all booked up at 6:00.

There is no admission fee for children under five.

Children under 18 are not admitted.

Entrance is restricted to those above 18.

It was a satisfactory arrangement for fifteen years.

"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.

Although the phrase "world peace" sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.

"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."

I was quite pleased with myself for managing a joke.

But, America, I have never been more hopeful than I am tonight that we will get there.

In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.

That man is a man content with his fate.

They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.