Japanese Sentences with English Translations - Sentences [環]

From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.

The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.

Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?

The world is confronted with the problem of environmental pollution.

The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.

If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.

Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.

Human and animal life are influenced by their reactions to the atmospheric environment.

Man has a great capacity to adapt to environmental changes.

Man is a creature of circumstances.

Man learned to adjust to, and in some ways to shape, his environment.

Man is not the creature, so much as he is the creator, of circumstances.

He felt ill at ease in the new surroundings.

We had to gear our lives to the new circumstances.

I found it pretty hard to adjust to my new surroundings.

When he was a boy, his home environment was good.

The servant gradually adjusted to his new surroundings.

I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.

Since many organizations are putting effort into recycling in order to restore the natural environment, why won't you contribute to reforestation?

Let's stop the deterioration of the natural environment.