Japanese Sentences with English Translations - Sentences [筋]

It's being manipulated by investors trying to make it rich.

According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.

I have fibroid tumours. Is there a way to stop them getting large?

It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.

Throwing knives were stuck deep into the men's necks.

Many people suffer from heart disease in Japan, but in Libya those having heart attacks have also increased a lot recently.

A trickle of blood ran down his neck.

Taking into account the time I'd just spent napping, I'm really picking up the sense that this time's exam really won't be straight forward.

Sleep deprivation increases risk of heart attacks.

I don't quite follow, but it looks like it will prove tricky. Ergh.

All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.

A tear ran down her cheek.

The ballerinas around the walls are stretching their legs and feet so their muscles will not become stiff.

In a fight against speculators who are dumping the U.S. currency, central banks of major countries have carried out massive concerted interventions in the market.

The action of the story takes place on an island.

Learning runs in their blood.

Their muscles are stiff.

He was sitting up straight.

He was so angry that his veins stood out.

He caught me by the neck.