Japanese Sentences with English Translations - Sentences [言いたかった]

I would rather not go.

He said he had come to Japan the previous week.

For me, I like this better.

I was quite pleased with myself for managing a joke.

He thinks of everything in terms of money.

"I saw her five days ago", he said.

"I saw her five days ago," he said.

"Four pounds fifty," says Bob.

"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.

There is a certain amount of truth in what he's saying.

Liberty consists of being able to make everything as harmless as possible.

And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices.

That's the true genius of America: that America can change.

And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes we can.

It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.

It’s been a long time coming, but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.

It's been a long time coming; but tonight, because of what we did on this day, in this election, at this defining moment, change has come to America.

To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.

That's the true genius of America; that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow.

And tonight, I think about all that she's seen throughout her century in America. The heartache and the hope, the struggle and the progress. The times we were told that we can't, and the people who pressed on with that American creed: Yes, we can.