Japanese Sentences with English Translations - Sentences [言いたかった]

It would not be an exaggeration to say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought.

A banker is a fellow who lends you his umbrella when the sun is shining, but wants it back the minute it begins to rain.

Beggars can't be choosers.

Be silent, or speak something worth hearing.

Either stop talking or say something worth hearing.

What he says is nonsense.

I'm just kidding.

Now that I think of it, it's too small - that ring.

In the English world of the 19th century, it was often said that masturbation would lead to a loss of memory and attention.

Because I don't want to marry, my grandmother called me a cripple.

The movie "The Hunchback of Notre-Dame" has been renamed and is now called "The Bell of Notre-Dame".

"Ronpari" is a word that designates those whose eyes don't look straight, but in different directions to the left and right, as if they were looking at Paris and London.

Kareishu is a special smell that comes as old people age. Popular expressions such as: "Ossan kusai" or "Oyaji kusai" (smelly old man) refer to this smell.

Yesterday, a man told me that I sleep around too much.

It appears that my husband is cheating on me with my friend. I want to tell her: "You thieving cat!".

My coach asked me if I was "unattached" and I didn't understand so I said yes.

Yes, in Osaka too we say "idiot" when we are insulting someone.

Out of a sense of justice, I said to the leader of the biker gang: "What you are doing is a crime! Be ashamed of yourselves!".

The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten".

I can hardly hear him.