Japanese Sentences with English Translations - Sentences [言いたかった]

Did you find the umbrella you said you'd lost the other day?

Have you found the umbrella which you said you had lost the other day?

Did you find the umbrella you said you'd lost the other day?

His mother said that he had been ill in bed for five weeks.

If I think about an old lady from Osaka, the image of someone wearing clothes with an animal pattern comes to mind.

My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you tired of going to Akita?".

My dad keeps on telling bad jokes like: "Are you fed up of going to Fedup's?".

This chair is quite rickety when you sit on it. Should I fix it or buy a new one?

He told me that his father was a teacher.

He told me that his father was a teacher.

Drinking lots of water is good for you, sure, but one can't drink that much water at once.

What's the name of this flower with serrated petals? I tried looking it up in a encyclopedia, but I couldn't get anything.

Tom shouldn't say such rude things to Mary.

It never occurred to me that Tom might not be telling the truth.

Only Chernobyl comes to mind whenever I think about the Ukraine. Oh, and Serhiy Nazarovych Bubka, right?

"I'll never let myself be protected by a man" is what she said, but she seems to be perfectly fine letting herself get escorted around by a guy that she likes.

What did she say?

What did she say?

No, I feel like he's not "pure", but rather "dull".

So the reason that Tanaka stayed home today was because his grandmother died? Didn't he say that last month, and the month before that, too? Skipping is one thing, but I'd like him to at least come up with a better excuse than that.