Japanese Sentences with English Translations - Sentences [言われない]

To tell the truth, they are not husband and wife.

Hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous.

But being bored is also fun in a way.

That, however, tells you just about as much as you would know about water if you were told that it was wet.

Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.

But, to his credit, he didn't say anything against her.

But Pepperberg says working with the parrot has already changed the way of looking at animals.

Except that the one who sent me to baptize with water told me...

But we can't understand him.

But, that thing is said to no one.

But the temple he had spoken of was his body.

Jenny thanked me for the gift.

Jane affirmed that she was telling the truth.

Jane is fat, rude, and smokes too much. But Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.

Jane cannot have said such a thing.

Talking of Shakespeare, have you ever read his work?

Jean is something less than an expert pianist.

Sally admitted that she borrowed the scarf but said she was not guilty.

I must say good-bye to you.

She just said good-bye and hung up the phone.