Japanese Sentences with English Translations - Sentences [言われない]

The right word for this does not come to me.

Put this into English.

The teacher said we had to learn all these expressions by heart.

It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community.

For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.

He will learn these things not so much from what the other man says as from how he says it.

I'd be lying if I said I had never smoked before.

This is going to take a long time, said Tony.

This is, strictly speaking, a mistake.

What kind of stone is this?

This means that others can only come to know you and like you by listening to what you say.

Do you have anything to say in connection with this?

I don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby.

There are so many anti-smoking campaigns these days; maybe smoking really is a threat to the public order.

When you are constantly told no smoking, no smoking like that, you start thinking, maybe smoking really is a threat to public morals or something.

I'll say this: I am innocent.

This is what he says.

That is all that he said.

This is what he said.

Please write down what I am going to say.