Japanese Sentences with English Translations - Sentences [議]

I always liked mysterious characters more.

I always liked strange personalities.

To be surprised, to wonder, is to begin to understand.

This place has a mysterious atmosphere.

Let's take advantage of the 'exemption' controversy to reconsider the way we work.

I asked my local member for a job, but he brushed me off.

We decided not to have peace negotiations with the invaders.

By summit, do you mean the Group of Eight?

It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.

It's obvious but the connection between people is "words". It is by those words that thoughts are shared and arguments carried out.

Although an increase of unmarried mothers is needed in order to escape the declining birth rate for some reason public opinion in Japan is avoiding this argument.

The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.

Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.

Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.

This is about the case of the "seven mysteries". Did you investigate it?

Starting off, first on the agenda is about this morning's two-in-a-bed ruckus.

By the way, I wonder how much of a hand Hiragawa MP plays in this matter?

Argument continues about the "White collar exemption" that exempts specific white collar workers from the "8 hours in 1 day, 40 hours a week," working hours fixed by the Labour Standards Act.

Peace talks will begin next week.

Let's have done with the argument.