Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [���������]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

See that this never happens again.
The poor man was never to see his wife again.
Don't refer to this matter again, please.
After what has happened, I dare not see her again.
Such a disaster won't come again in my time.
You must not come to meet me again.
Don't do anything like that again.
In 1900, he left England, and he never returned.
In 1900 he left England, never to return.
I vowed that I would never speak to her again.
I vowed that I would never speak to her again.
I vowed that I would never speak to her again.
I vowed that I would never speak to her again.
I shall never follow links posted by Muiriel again.
Never again would she want to live there.
She doesn't want to live there ever again.
I don't want to talk to that bloke ever again.
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.
Don't ever speak to me like that!
Tom doesn't ever want to see Mary again.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.