Japanese Sentences with English Translations - Sentences [だけ]

I'm just saying!

You're just running away from life's problems.

After that, I left, but then I realized that I forgot my backpack at their house.

Except that here, it's not so simple.

I just wanted to check my email.

I'm so dumb... I'm trying to explain things to you that I don't understand myself.

I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.

Round trip? Only one-way.

Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.

To be perfect she lacked just one defect.

Thanks, that's all.

I'd like to stay for one night.

Could you call again later, please?

His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.

I can spare you just 10 minutes.

May I please have your telephone number?

I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.

Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.

That's just standard practise, it's not like they're cutting corners.

It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.