| 1. |
ふつに |
完全な程度、一杯になるまで、または全範囲 |
|
Whole |
to a complete degree or to the full or entire extent |
|
Synonyms: |
ずぶ, およそ, すべて, とんと, ひたと, まるで, もろに, おおよそ, おさおさ, かいくれ, さっぱり, すっかり, すっぱり, ずっぷり, ひたすら, ひたぶる, ぷっつり, まったく, まるきり, まんざら, みっしり, みっちり, からっきし, まるっきし, まるっきり, きれいさっぱり, 一に, 一円, 一切, 一向, 万々, 何も, 全い, 全然, 凡, 完全, 完膚なきまで, 徹頭徹尾, 根っから, 皆目 |
| 2. |
大分 |
非常に大きい程度や範囲まで |
|
A Lot |
to a very great degree or extent |
|
Synonyms: |
うんと, ぐっと, ずんと, だいぶ, どんと, よほど, おおきに, ごくごく, したたか, すこぶる, ずいぶん, たいそう, よくよく, よっぽど, 万々, 仰山, 大いに, 大分, 思い切り, 思い切る, 至る, 至って |
| 3. |
みっちり |
十分に |
|
Amply |
sufficiently |
|
Synonyms: |
いい, よく, たくさん, みっちり, 万々, １０分, 十分, 遺憾なく |
| 4. |
みっちり |
十分以上に |
|
Amply |
more than adequately |
|
Synonyms: |
いい, よく, たくさん, みっちり, 万々, １０分, 十分, 遺憾なく |
