Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 意気投合
| 1. | 弔意 | 意見を支持する、意見に忠実である、または意見に同意する傾向 |
| Understanding | an inclination to support or be loyal to or to agree with an opinion | |
| Synonyms: | シンパシー, 了解, 共感, 共鳴, 同情, 同情心, 同感, 同調, 弔意, 思いやり, 思いやる, 意気投合, 理解, 理解力 | |
| 2. | 同調 | 人々の間の親近感または調和の関係 |
| Sympathy | a relation of affinity or harmony between people | |
| Synonyms: | シンパシー, 以心伝心, 共感, 共鳴, 同感, 同調, 意気投合 | |
| 3. | 同調 | 一方に影響を及ぼせば、相応じてもう一方にも影響が及ぶ |
| Sympathy | whatever affects one correspondingly affects the other | |
| Synonyms: | シンパシー, 以心伝心, 共感, 共鳴, 同感, 同調, 意気投合 |
Meanings for each kanji in 意気投合
| » | 意 | idea; mind; heart; taste; thought; desire; care; liking |
| » | 気 | spirit; mind; air; atmosphere; mood |
| » | 投 | throw; discard; abandon; launch into; join; invest in; hurl; give up; sell at a loss |
| » | 合 | fit; suit; join; 0.1 |
Categories 意気投合 is a member of
| 1. | 性質 | 特にある選択肢を他の選択肢より好むという精神的な意向 |
| Inclination | an attitude of mind especially one that favors one alternative over others | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 親近感 | 興味の一致または本質や性質の類似性によって特徴づけられる密接な関係 |
| Affinity | a close connection marked by community of interests or similarity in nature or character | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 意気投合
飲み屋で隣り合わせた奴と意気投合しちゃってさ、朝まで飲んじゃったよ。
I got along so well with the guy sitting next to me at the pub that we ended up drinking together till dawn.
最初２人はぎこちなかったけど、話して行くうちに２人は意気投合した。
We didn't hit it off too well at the beginning, but as we got to talking, we found we got along quite well.
Comments for 意気投合
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.