Romaji Hide
Definition and Synonyms for 一瞬
1. | またたく間に | 遅らせることなく |
Outright | without any delay | |
Synonyms: | すぐに, ぱっと, とっさに, 一気に, 一瞬, 即刻, 即座に, 直と, 直に, 直ちに, 瞬く間に, 矢庭に | |
2. | 一瞬 | とても短い瞬間 |
Pinpoint | a very brief moment | |
Synonyms: | 一瞬, 瞬間 | |
3. | 須臾 | 非常に短い時間(瞬きするは心臓が鼓動する間ほどの) |
Blink Of An Eye | a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat) | |
Synonyms: | しばらく, モーメント, 一瞬, 一瞬間, 刹那, 咄嗟, 瞬刻, 瞬時, 瞬間 |
Meanings for each kanji in 一瞬
一 | one; one radical (no.1) | Kanji Details » |
瞬 | wink; blink; twinkle | Kanji Details » |
Categories 一瞬 is a member of
1. | 時点 | 特定の時点 |
Minute | a particular point in time | |
Show all words in category » | ||
2. | 一時 | 不確定の短時間 |
Minute | an indefinitely short time | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 一瞬
一族が苦労して積み上げてきたものを、お前は一瞬で反故にするつもりか。
Do you intend to throw away in one instant what our family has painstakingly built up?
一瞬魔が差して盗んでしまった。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.
ある手紙で彼は、「人生は一瞬の夢に過ぎない」と言っている。
In one letter he remarks, "Life is but a dream".
私は一瞬彼女の姿を見たが、群衆の中で見失った。
I saw her for a moment, but then lost sight of her in the crowd.
何十年も鍛え続けた強者が、ほんの一瞬の油断で弱者に倒されることがあるんですの。それが武術の世界というものですわ。
A strong veteran, having trained for tens of years, can fall to a weakling in a moment of laxness. That's what the martial arts world is.
Comments for 一瞬
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.