Romaji Hide
Definition and Synonyms for アトリエ
| 1. | アトリエ | 特に芸術家やデザイナーのためのスタジオ |
| Artist'S Workroom | a studio especially for an artist or designer | |
| Synonyms: | アトリエ | |
| 2. | 画室 | 技芸を教えたり練習したりする場所 |
| Studio | workplace for the teaching or practice of an art | |
| Synonyms: | アトリエ, スタジオ, 作業場, 制作室, 工房, 撮影所, 画室 | |
| 3. | スタジオ | 映画やテレビ番組やラジオ番組が制作され記録される部屋または建物からなる仕事場 |
| Studio | workplace consisting of a room or building where movies or television shows or radio programs are produced and recorded | |
| Synonyms: | アトリエ, スタジオ, 制作室, 工房, 撮影所 | |
| 4. | ワンルームマンション | 居室とバスルームと小さなキッチンのついたアパートの部屋 |
| Studio Apartment | an apartment with a living space and a bathroom and a small kitchen | |
| Synonyms: | アトリエ, スタジオ, ワンルームマンション, 制作室, 工房, 撮影所 |
Categories アトリエ is a member of
| 1. | アパート | 通常アパートの階全部の部屋の一そろい |
| Apartment | a suite of rooms usually on one floor of an apartment house | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 画室 | 技芸を教えたり練習したりする場所 |
| Studio | workplace for the teaching or practice of an art | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 勤務場所 | 仕事がなされる場所 |
| Work | a place where work is done | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for アトリエ
私はある画家のアトリエを久しぶりで訪ねたが、その画家は、新しいモデルを手に入れたばかりのところで、大いに上機嫌だった。
I visited the atelier of a painter that I had not visited in a long time. This painter had just acquired a new model and he was in a very good mood.
私はパリ滞在中、二三の画家諸君と知り合いになり、ちょいちょいアトリエを訪ねるようなこともあったが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
私はある時、初めて知り合いになった画家に伴われて、深夜そのアトリエにはいったことがある。屋根裏の薄暗い部屋である。
One time, I went to the atelier of a painter I had just met in the middle of the night. It was a dark room in an attic.
私は巴里滞在中、二三の画家諸君と識り合ひになり、ちよいちよいアトリエを訪ねるやうなこともあつたが、いつでもその仕事振り、生活振りに多大の興味を惹かれた。
When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.
アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚。それ以外に一枚の絵も残されていなかった。
There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there.
Comments for アトリエ
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.