Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 逸脱
| 1. | 異常 | 常軌を逸した状態や状況 |
| Aberration | a state or condition markedly different from the norm | |
| Synonyms: | 収差, 狂い, 狂う, 異常, 異状, 逸脱 | |
| 2. | 偏斜 | 逸脱した行動 |
| Deviation | deviate behavior | |
| Synonyms: | 偏り, 偏る, 偏差, 偏斜, 狂い, 狂う, 逸脱 | |
| 3. | 逸脱 | 突然脇によける行為 |
| Swerve | the act of turning aside suddenly | |
| Synonyms: | 変針, 逸脱 | |
| 4. | 逸脱 | 前のまたは期待されるコースから離れるようになる原因 |
| Deviate | cause to turn away from a previous or expected course | |
| Synonyms: | 逸脱 | |
| 5. | 狂い | 精神状態においての混乱 |
| Aberration | a disorder in one's mental state | |
| Synonyms: | 収差, 狂い, 狂う, 異状, 逸脱 | |
| 6. | 邪径 | （進路や注意や関心を）脇へそらすこと |
| Deviation | a turning aside (of your course or attention or concern) | |
| Synonyms: | かたわら, バイパス, 余談, 回り道, 枝道, 横筋, 横道, 横道, 脇, 脇道, 脱線, 迂路, 逸脱 | |
| 7. | 逸れる | と相違している |
| Vary | be at variance with | |
| Synonyms: | ずる, ずれる, それる, はぐる, はやる, はぐれる, 逸脱 | |
| 8. | 略 | 何かすることを怠ること |
| Omission | neglecting to do something | |
| Synonyms: | ほぼ, 中略, 為落し, 為落ち, 為落とす, 略, 省略, 脱漏, 逸脱, 遺漏, 遺脱 | |
| 9. | 逸脱 | 標準や基準から外れた変化 |
| Divergence | a variation that deviates from the standard or norm | |
| Synonyms: | 逸脱 | |
| 10. | 逸れる | と一致していない |
| Vary | be out of line with | |
| Synonyms: | ずる, ずれる, それる, はぐる, はやる, はぐれる, 逸脱 | |
| 11. | 略 | 何かを除外するまたは除くこと |
| Omission | leaving out or passing over something | |
| Synonyms: | ほぼ, 中略, 為落し, 為落ち, 為落とす, 略, 省略, 脱漏, 逸脱, 遺漏, 遺脱 |
Meanings for each kanji in 逸脱
| » | 逸 | deviate; idleness; leisure; miss the mark; evade; elude; parry; diverge |
| » | 脱 | undress; removing; escape from; get rid of; be left out; take off |
Categories 逸脱 is a member of
| 1. | 方向転換 | 進路の方向を変えたり逆行したりする行為 |
| Turn | the act of changing or reversing the direction of the course | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 反則 | 規則、エチケット、習慣、または道徳に反する行動 |
| Irregularity | behavior that breaches the rule or etiquette or custom or morality | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 逸らす | 計画的であるか意図されたものと異なるコース上で、あるいは方向に送る |
| Divert | send on a course or in a direction different from the planned or intended one | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 相異なる | 異なっている |
| Differ | be different | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | なおざり | 注意や当然と思われる関心が欠如していること |
| Neglect | lack of attention and due care | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | バリエーション | 変化する例 |
| Variation | an instance of change | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 精神的疾患 | 思想や感情の精神的混乱 |
| Folie | a psychological disorder of thought or emotion | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 畸形 | 欠陥遺伝子や、発達の不十分さから生じる異常な身体状態 |
| Abnormalcy | an abnormal physical condition resulting from defective genes or developmental deficiencies | |
| Show all words in category » | ||
Comments for 逸脱
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.