Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 因縁
| 1. | 結付き | 2つの実体あるいは部分にともに属する、あるいは固有な抽象的実体 |
| Relation | an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together | |
| Synonyms: | へり, ゆかり, つながり, つながる, コネクション, リレーション, 係, 係る, 係り合い, 因縁, 引っかかる, 引っ掛け, 引っ掛かり, 掛かり合う, 狭間, 由, 結びつき, 結びつく, 縁, 縁, 縁, 縁故, 連絡, 連関, 間, 間, 間, 間, 関わり, 関わる, 関係, 関わり合い, 関わり合う, 関連, 関連性 | |
| 2. | 連鎖 | 2つのものを接触させる行為（特にコミュニケーションのために） |
| Connexion | the act of bringing two things into contact (especially for communication) | |
| Synonyms: | へり, コネ, ゆかり, つながり, つながる, コネクション, 係属, 因縁, 接合, 接続, 接続口, 由, 結びつき, 結びつく, 結合, 続柄, 縁, 縁, 縁, 縁故, 連係, 連鎖, 関わり, 関わる, 関係 | |
| 3. | 話説 | 過去の出来事の記録または物語風の記述 |
| Account | a record or narrative description of past events | |
| Synonyms: | のたまわく, クロニクル, ヒストリー, 伝説, 叙事文, 史乗, 史書, 因縁, 実記, 履歴, 年代記, 年譜, 所記, 故事, 曰く, 来歴, 来由, 歴史, 沿革, 物語, 物語る, 由来, 由来書, 由緒, 由縁, 経緯, 編年史, 言う, 言伝, 記事, 記述, 話, 話, 話す, 語り草, 説話, 謂れ, 謂れ因縁, 講談, 青史 | |
| 4. | 巡り合わせ | 未来に必ず起きること（または事の成り行き） |
| Destiny | an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future | |
| Synonyms: | さだ, めぐり合う, 命運, 回り合わせ, 因縁, 天命, 天運, 定, 定め, 定める, 宿世, 宿命, 宿運, 巡り合わせ, 幸, 幸せ, 運, 運命 | |
| 5. | 定め事 | 物事の成り行きをあらかじめ定める究極的な存在（女性の姿で描かれることが多い） |
| Destiny | the ultimate agency regarded as predetermining the course of events (often personified as a woman) | |
| Synonyms: | 命運, 因縁, 天命, 天運, 定め, 定める, 宿命, 運命 | |
| 6. | 結付き | 物事または出来事の関連（例えば1つがもう一方を引き起こす、あるいは1つがもう一方と共通点を持つ） |
| Connexion | a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it) | |
| Synonyms: | つながり, つながる, コネクション, 係, 係る, 係り合い, 因縁, 掛かり合う, 結びつき, 結びつく, 縁由, 連係, 連絡, 連関, 関わり, 関わる, 関係, 関わり合い, 関わり合う, 関連 | |
| 7. | 間がら | 血縁関係、婚姻または共通の利害関係に基づく関係 |
| Alliance | a connection based on kinship or marriage or common interest | |
| Synonyms: | へり, ゆかり, つながり, つながる, リレーション, 因縁, 由, 由縁, 絆, 結びつき, 結びつく, 縁, 縁, 縁, 縁故, 間柄, 関わり, 関わる | |
| 8. | 連鎖 | 接続している形 |
| Connexion | a connecting shape | |
| Synonyms: | コネ, つながり, つながる, コネクション, 併設, 係属, 因縁, 接続, 接続口, 結びつき, 結びつく, 続柄, 縁故, 連係, 連結, 連鎖, 関わり, 関わる, 関係 | |
| 9. | 巡り合わせ | 人生（あなたに起こるすべてを含んでいる）におけるあなたの総合的な事情か状態 |
| Lot | your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you) | |
| Synonyms: | めぐり合う, 命数, 命運, 回り合わせ, 因縁, 境遇, 天命, 天意, 天運, 定め, 定める, 宿世, 宿命, 宿縁, 宿運, 巡り合わせ, 幸せ, 暮らし向き, 身の上, 運, 運勢, 運命, 運気 | |
| 10. | ストーリー | 過去の出来事の集合体 |
| History | the aggregate of past events | |
| Synonyms: | ストーリー, ヒストリー, 前歴, 史, 史, 因縁, 履歴, 成り立ち, 成り立つ, 故事, 来歴, 来由, 歴史, 沿革, 物語, 由来, 由緒, 由縁, 病歴, 素性, 経緯, 言う, 謂れ, 謂れ因縁, 過去 |
Meanings for each kanji in 因縁
| » | 因 | cause; factor; be associated with; depend on; be limited to |
| » | 縁 | affinity; relation; connection; edge; border; verge; brink |
Categories 因縁 is a member of
| 1. | 抽象的実体 | 特定の例から共通点を抽出することによって形成された一般概念 |
| Abstract Entity | a general concept formed by extracting common features from specific examples | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 原因物 | 物事の起因となる物 |
| Cause | any entity that produces an effect or is responsible for events or results | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 形姿 | 実質を除外したある物の空間的配置 |
| Form | the spatial arrangement of something as distinct from its substance | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 結付き | 2つの実体あるいは部分にともに属する、あるいは固有な抽象的実体 |
| Relation | an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 記録 | 過去の出来事に関する永久的な証拠または情報を提供する（文書、レコード録音、写真のような）もの |
| Record | anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 出来事 | 起こった出来事 |
| Occurrence | an event that happens | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 結付き | 物事または出来事の関連（例えば1つがもう一方を引き起こす、あるいは1つがもう一方と共通点を持つ） |
| Connexion | a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it) | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 条件 | 人または事物の存在の存在または形態 |
| Condition | a mode of being or form of existence of a person or thing | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 古 | 経過した時間 |
| Past | the time that has elapsed | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 何かの統一性または全体性を変える行為 | |
| Change Of Integrity | the act of changing the unity or wholeness of something | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 因縁
あの男はよくつまらぬことで誰にでも因縁をつける。
He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody.
４８歳の川勝良一監督はことし６月に福岡を引き継いだが、４６歳の松田監督とは因縁浅からぬ関係だ。
The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.
Comments for 因縁
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Example Sentences:
因縁をつける - raise a quarrel with
（人）に因縁をつけようとする - Try to raise a quarell with(Person), Try to pick a fight with (person)