Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 縁側
| 1. | バルコニー | オーディトリアムの主要な階の上を後ろから突き出ている上層階 |
| Balcony | an upper floor projecting from the rear over the main floor in an auditorium | |
| Synonyms: | ベランダ, バルコニー, 縁側 | |
| 2. | 縁 | 建物の外側に沿った（時として部分的に閉鎖された）ポーチ |
| Gallery | a porch along the outside of a building (sometimes partly enclosed) | |
| Synonyms: | へり, ゆかり, ベランダ, 回廊, 歩廊, 由, 縁, 縁, 縁, 縁側 |
Meanings for each kanji in 縁側
| » | 縁 | affinity; relation; connection; edge; border; verge; brink |
| » | 側 | side; lean; oppose; regret |
Categories 縁側 is a member of
| 1. | ポーチ | 建物の外にしばしばひさしのある玄関を作っている建築物 |
| Porch | a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 営造物 | 建築された物 |
| Structure | a thing constructed | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 縁側
其の日は一日淋しいペンの音を聞いて暮した。其の間には折々千代々々と云う声も聞えた。文鳥も淋しいから鳴くのではなかろうかと考えた。然し縁側へ出て見ると、二本の留り木の間を、彼方へ飛んだり、此方へ飛んだり、絶間なく行きつ戻りつしている。少しも不平らしい様子はなかった。
I spent that day listening to the lonely scrapings of a pen. During that time, from time to time, I heard a Java sparrow twittering. It occurred to me that maybe Java sparrows twitter out of loneliness too. I walked out to the veranda to see. Nevertheless, flying to and fro between two perches busily and incessantly, it did not show the slightest hint of grievance.
Comments for 縁側
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.