Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 下げる
| 1. | 低める | より下げる、または、より静かにする |
| Lour | make lower or quieter | |
| Synonyms: | 下げる, 低める, 落とす | |
| 2. | 落とす | （音符）の音の高さを低くする |
| Flatten | lower the pitch of (musical notes) | |
| Synonyms: | 下げる, 落とす | |
| 3. | 引き下げる | より低く設定する |
| Lour | set lower | |
| Synonyms: | 下す, 下げる, 下ろす, 低める, 取り下ろす, 引き下げる, 引き下ろす, 落とす | |
| 4. | 掛ける | ヒンジによってのように、所定の位置に配置される |
| Hang | be placed in position as by a hinge | |
| Synonyms: | かける, 下げる | |
| 5. | 掛ける | つるされる、または空中で停止する |
| Hang | be suspended or poised | |
| Synonyms: | かける, 下げる | |
| 6. | 引っ掛ける | 飾るか、つるされる何かを提供する |
| Hang | decorate or furnish with something suspended | |
| Synonyms: | つる, かける, くくる, ぶら下げる, 下げる, 吊るす, 垂れる, 引っかく, 引っ掛ける, 枝垂れる | |
| 7. | 押し下ろす | 何かまたは誰かを低い場所へ移動させる |
| Get Down | move something or somebody to a lower position | |
| Synonyms: | 下す, 下げる, 下ろす, 取り下ろす | |
| 8. | 引きのける | 人か場所から取る |
| Take Away | take from a person or place | |
| Synonyms: | 下げる, 奪い去る, 持ち去る, 連れ去る | |
| 9. | 断る | 関係することをやめる |
| Dismiss | stop associating with | |
| Synonyms: | 下げる, 断る | |
| 10. | 掛ける | 展示された |
| Hang | be exhibited | |
| Synonyms: | かける, 下げる |
Meanings for each kanji in 下げる
| » | 下 | below; down; descend; give; low; inferior |
Categories 下げる is a member of
| 1. | 入換える | 変化させる |
| Modify | cause to change | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 減じる | 小さくする |
| Minify | make smaller | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 美化 | 飾り、色などを追加することによってより魅力的にする |
| Decorate | make more attractive by adding ornament, colour, etc. | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 移転 | 新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも |
| Move | cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 取る | その人の所有物に入れる |
| Take | take into one's possession | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 首にする | 仕事を終了する |
| Can | terminate the employment of | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 価値あるいは品質を低くする | |
| Devalue | lower the value or quality of | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 下げる
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Intransitive pair for 下げる
[さ
sagaru
godan verb, intransitive verb
Alternate Written Forms:
[さが
sagaru
English Meanings:
godan verb, intransitive verb- to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower
- to hang; to dangle
- to move back; to step back; to withdraw; to retire
- to deteriorate; to fall off; to be downgraded
- to get closer to the present day
- to go south (in Kyoto)
Sample Sentences for 下げる
政府は石鹸の値段を２ペンス下げるよう命じた。
The government ordered that the price of soap be reduced by two pence.
Comments for 下げる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.