Romaji Hide
Definition and Synonyms for 外れる
1. | 外れて | もう接触、または付属していない |
Off | no longer on or in contact or attached | |
Synonyms: | 切り離す, 外れる, 離る, 離る, 離れる | |
2. | 外辺 | 遠く隔った区域(都市か町の) |
Outskirts | outlying areas (as of a city or town) | |
Synonyms: | 出外れ, 出外れる, 周辺, 外れ, 外れる, 外辺, 町外れ | |
3. | 末つ方 | 長さのある何かのどちらかの先端 |
Terminal | either extremity of something that has length | |
Synonyms: | そば, さっき, 先, 先, 先っぽ, 先端, 外れ, 外れる, 尻, 尻っぽ, 後端, 最後, 末, 末, 末, 末, 末つ方, 末梢, 末端, 棒先, 極端, 穴, 端, 端, 端, 端, 端っこ, 端末 | |
4. | 縁 | 境界を示している地域 |
Brink | a region marking a boundary | |
Synonyms: | そば, へり, ゆかり, 境界, 境界, 外れ, 外れる, 由, 端, 端, 端, 端, 縁, 縁, 縁 |
Meanings for each kanji in 外れる
外 | outside | Kanji Details » |
Categories 外れる is a member of
1. | 末端 | 最も外側のまたは最も遠い領域またはポイント |
Extremity | the outermost or farthest region or point | |
Show all words in category » | ||
2. | 地区 | 地域的、政治的な区域や共同体、人々の集合の明確な区分 |
Section | a distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people | |
Show all words in category » | ||
3. | 縁 | 領域の範囲を決定づける線 |
Edge | a line determining the limits of an area | |
Show all words in category » |
Conjugations for 外れる
Plain Form
Polite Form
Past Indicative Negative Form
[はず れ ま せ ん で し た]
hazuremasendeshita
Tai Form
Past Indicative Negative Form
[はず れ た く な か っ た]
hazuretakunakatta
Provisional Negative Form
[はず れ た く な け れ ば]
hazuretakunakereba
Conditional Negative Form
[はず れ た く な か っ た ら]
hazuretakunakattara
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Present Indicative Negative Colloquial Form
[はず れ な き ゃ]
hazurenakya
Conditional Form
Present Indicative Negative Form
[はず れ な か っ た ら]
hazurenakattara
Alternative Form
Potential Plain Form
Past Indicative Negative Form
[はず れ ら れ な か っ た]
hazurerarenakatta
Potential Polite Form
Present Indicative Negative Form
[はず れ ら れ ま せ ん]
hazureraremasen
Past Indicative Negative Form
[はず れ ら れ ま せ ん で し た]
hazureraremasendeshita
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Past Indicative Negative Form
[はず れ れ ま せ ん で し た]
hazureremasendeshita
Passive Plain Form
Past Indicative Negative Form
[はず れ ら れ な か っ た]
hazurerarenakatta
Passive Polite Form
Present Indicative Negative Form
[はず れ ら れ ま せ ん]
hazureraremasen
Past Indicative Negative Form
[はず れ ら れ ま せ ん で し た]
hazureraremasendeshita
Causative Plain Form
Past Indicative Negative Form
[はず れ さ せ な か っ た]
hazuresasenakatta
Causative Polite Form
Present Indicative Negative Form
[はず れ さ せ ま せ ん]
hazuresasemasen
Past Indicative Negative Form
[はず れ さ せ ま せ ん で し た]
hazuresasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Negative Form
[はず れ さ せ ら れ な い]
hazuresaserarenai
Past Indicative Negative Form
[はず れ さ せ ら れ な か っ た]
hazuresaserarenakatta
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Negative Form
[はず れ さ せ ら れ ま せ ん]
hazuresaseraremasen
Past Indicative Form
[はず れ さ せ ら れ ま し た]
hazuresaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[はず れ さ せ ら れ ま せ ん で し た]
hazuresaseraremasendeshita
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 外れる
彼がソロを歌うとき、音程が外れるんじゃないかって、手に汗握っちゃうよね。
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.
我々の計算によるとロケットは起動を外れている。
Our calculations show that the rocket is off its course.
自分の直感が、いかに確かなものか自慢した手前、当てがはずれた時は首をやらなければならなくなった。
Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
Comments for 外れる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.