Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 駆ける
1. | 駈ける | 乱されない状態で、干渉されずに続行する |
Ride | continue undisturbed and without interference | |
Synonyms: | 駆ける | |
2. | 駈ける | 素早く、または突然動く |
Fly | move quickly or suddenly | |
Synonyms: | 翔る, 走る, 飛ぶ, 飛び出す, 駆ける | |
3. | 駈ける | ランニングにより補う |
Run | cover by running | |
Synonyms: | 翔る, 走る, 駆ける | |
4. | 駈ける | 競走で競い合う |
Race | compete in a race | |
Synonyms: | 競走, 翔る, 走る, 駆ける | |
5. | 駈ける | 自分の足を使って、常時地面から片足を上げ、速く動く |
Run | move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time | |
Synonyms: | 翔る, 走る, 駆ける, 駆け足 | |
6. | 駆ける | 駆け足で乗る |
Canter | ride at a canter | |
Synonyms: | 翔る, 駆ける | |
7. | 駆ける | 駆け足のペースで乗馬する |
Canter | ride at a cantering pace | |
Synonyms: | 翔る, 駆ける | |
8. | 駆ける | 馬が、普通駆け足で行く |
Canter | go at a canter, of horses | |
Synonyms: | 翔る, 駆ける | |
9. | 駈ける | 動物が速く動かせる |
Run | cause an animal to move fast | |
Synonyms: | 翔る, 走る, 駆ける | |
10. | 駈ける | 特定の距離を走る |
Run | run a certain distance | |
Synonyms: | 翔る, 走る, 駆ける |
Meanings for each kanji in 駆ける
» | 駆 | drive; run; gallop; advance; inspire; impel |
Categories 駆ける is a member of
1. | 競い合う | 何かのために競う |
Vie | compete for something | |
Show all words in category » | ||
2. | 動かす | 位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する |
Move | move so as to change position, perform a nontranslational motion | |
Show all words in category » | ||
3. | 移転 | 新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも |
Move | cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense | |
Show all words in category » | ||
4. | 乗じる | 通常、動物の動きを制御してその背中に座って旅をする |
Sit | sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions | |
Show all words in category » | ||
5. | 過ぎゆく | 横切るあるいは突き抜けて行く |
Pass | go across or through | |
Show all words in category » | ||
6. | 速く進む | 非常に速く動く |
Zip | move very fast | |
Show all words in category » | ||
7. | 続ける | 特定の状態、条件または活動を続ける |
Continue | continue a certain state, condition, or activity | |
Show all words in category » | ||
8. | ペースを守って行く | |
Pace | go at a pace | |
Show all words in category » | ||
9. | 馬に乗る | |
Ride Horseback | ride on horseback | |
Show all words in category » |
Conjugations for 駆ける
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 駆ける
彼は小熊を連れ去り、振り返らずに山を駆け上がった。
He took her cubs, and ran up the mountain without looking back.
電車に乗ろうとして階段を駆け下りたら、足がつっちゃって、階段の途中で座り込んでしまった。
My leg cramped up as I ran down the stairs to catch a train, and I had to sit down right there in the middle of the stairway.
Comments for 駆ける
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.