Romaji Hide
Definition and Synonyms for 言い張る
| 1. | 言い立てる | 意見と権利が認められるよう主張する |
| Put Forward | insist on having one's opinions and rights recognized | |
| Synonyms: | 主張, 言い切る, 言い張る, 言い立てる, 言い通す | |
| 2. | 言い放つ | 断定的に言う |
| Maintain | state categorically | |
| Synonyms: | 主張, 断言, 明言, 確言, 言い切る, 言い張る, 言い放つ, 言明 | |
| 3. | 主張 | 強く断言する、または主張する |
| Claim | assert or affirm strongly | |
| Synonyms: | 主張, 言い張る | |
| 4. | 要求 | 権利を主張する |
| Claim | lay claim to | |
| Synonyms: | 主張, 要求, 言い張る | |
| 5. | 力説 | はっきりしているか、意志がかたくて、譲歩することを拒否する |
| Take A Firm Stand | be emphatic or resolute and refuse to budge | |
| Synonyms: | 力説, 言い張る, 言い立てる, 言い通す, 謳う | |
| 6. | 宣誓 | 本当であるように厳かに正式に宣言するか、断言する |
| Affirm | to declare or affirm solemnly and formally as true | |
| Synonyms: | 主張, 宣誓, 断言, 明言, 確言, 言い切る, 言い張る, 言明, 言い立てる, 誓う, 誓約, 誓言 | |
| 7. | 主張 | 真実または存在する状態 |
| Claim | state to be true or existing | |
| Synonyms: | 主張, 言い張る | |
| 8. | 要求 | 意見などの |
| Claim | as of an idea | |
| Synonyms: | 主張, 要求, 言い張る |
Meanings for each kanji in 言い張る
| 言 | say | Kanji Details » |
| 張 | lengthen; counter for bows & stringed instruments; stretch; spread; put up (tent) | Kanji Details » |
Categories 言い張る is a member of
| 1. | 力説 | はっきりしているか、意志がかたくて、譲歩することを拒否する |
| Take A Firm Stand | be emphatic or resolute and refuse to budge | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 言いきる | 強調して厳然と、述べる |
| Declare | state emphatically and authoritatively | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 宣誓 | 本当であるように厳かに正式に宣言するか、断言する |
| Affirm | to declare or affirm solemnly and formally as true | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 認める | 肯定的な回答を言い表す |
| Affirm | say yes to | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 立ち振舞う | ある態度で、振る舞う |
| Deport | behave in a certain manner | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 言い張る
Plain Form
Present Indicative Negative Form
[い い は ら な い]
iiharanai
Past Indicative Negative Form
[い い は ら な か っ た]
iiharanakatta
Polite Form
Present Indicative Negative Form
[い い は り ま せ ん]
iiharimasen
Past Indicative Negative Form
[い い は り ま せ ん で し た]
iiharimasendeshita
Tai Form
Present Indicative Negative Form
[い い は り た く な い]
iiharitakunai
Past Indicative Form
[い い は り た か っ た]
iiharitakatta
Past Indicative Negative Form
[い い は り た く な か っ た]
iiharitakunakatta
Negative te-form Form
[い い は り た く な く て]
iiharitakunakute
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[い い は り な さ い]
iiharinasai
Provisional Form
Present Indicative Negative Form
[い い は ら な け れ ば]
iiharanakereba
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Present Indicative Negative Form
[い い は れ な い]
iiharenai
Past Indicative Negative Form
[い い は れ な か っ た]
iiharenakatta
Potential Polite Form
Present Indicative Negative Form
[い い は れ ま せ ん]
iiharemasen
Past Indicative Negative Form
[い い は れ ま せ ん で し た]
iiharemasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Negative Form
[い い は ら れ な い]
iihararenai
Past Indicative Negative Form
[い い は ら れ な か っ た]
iihararenakatta
Negative te-form Form
[い い は ら れ な く て]
iihararenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[い い は ら れ ま す]
iihararemasu
Present Indicative Negative Form
[い い は ら れ ま せ ん]
iihararemasen
Past Indicative Form
[い い は ら れ ま し た]
iihararemashita
Past Indicative Negative Form
[い い は ら れ ま せ ん で し た]
iihararemasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Negative Form
[い い は ら せ な い]
iiharasenai
Past Indicative Negative Form
[い い は ら せ な か っ た]
iiharasenakatta
Negative te-form Form
[い い は ら せ な く て]
iiharasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[い い は ら せ ま す]
iiharasemasu
Present Indicative Negative Form
[い い は ら せ ま せ ん]
iiharasemasen
Past Indicative Form
[い い は ら せ ま し た]
iiharasemashita
Past Indicative Negative Form
[い い は ら せ ま せ ん で し た]
iiharasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[い い は ら さ れ る]
iiharasareru
Present Indicative Negative Form
[い い は ら さ れ な い]
iiharasarenai
Past Indicative Negative Form
[い い は ら さ れ な か っ た]
iiharasarenakatta
Negative te-form Form
[い い は ら さ れ な く て]
iiharasarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[い い は ら さ れ ま す]
iiharasaremasu
Present Indicative Negative Form
[い い は ら さ れ ま せ ん]
iiharasaremasen
Past Indicative Form
[い い は ら さ れ ま し た]
iiharasaremashita
Past Indicative Negative Form
[い い は ら さ れ ま せ ん で し た]
iiharasaremasendeshita
Sample Sentences for 言い張る
もし君がヘルメットをかぶらないでバイクに乗るんだと言い張るんだったら、それは危険なことになるぞ。
You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
母は暗くなってから私が外出してはいけないと言い張る。
My mother insists that I should not go out after dark.
彼が私にディナーをおごると言い張る事など思いもよらなかった。
It never occurred to me that he might insist on treating me to dinner.
Comments for 言い張る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.