Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 言葉
| 1. | 子なる神 | 神の聖なる言葉 |
| Son | the divine word of God | |
| Synonyms: | ロゴス, キリスト, 主, 子, 子, 子, 子, 実, 言葉 | |
| 2. | 文言 | 話されたり、書かれたりする言語 |
| Words | language that is spoken or written | |
| Synonyms: | 口, 口, 口舌, 口説, 文言, 言葉, 言の葉, 言辞, 詞, 辞 | |
| 3. | 単語 | ネイティブスピーカーが同定できる言語の単位 |
| Word | a unit of language that native speakers can identify | |
| Synonyms: | ワード, 単語, 言葉, 語, 語り, 辞 | |
| 4. | 台詞 | 話される言葉 |
| Words | the words that are spoken | |
| Synonyms: | せりふ, 口上, 口舌, 口説, 台辞, 言葉, 言の葉, 言辞 | |
| 5. | 式辞 | 聴衆に対して正式に口頭で伝達する行為 |
| Address | the act of delivering a formal spoken communication to an audience | |
| Synonyms: | スピーチ, メッセージ, 奨励, 式辞, 演説, 言葉, 話, 話, 講演, 講話, 辞 | |
| 6. | 口先 | 音または慣習的記号を用いたコミュニケーションの体系的な手段 |
| Linguistic Communication | a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols | |
| Synonyms: | ラング, ランゲージ, 口先, 口気, 口説, 国語, 物言い, 物言う, 用語, 舌, 言, 言いよう, 言い方, 言葉, 言の葉, 言葉遣い, 言詞, 言語, 言辞, 詞, 辞 | |
| 7. | 口述 | 述べられたまたは言い切られたメッセージ |
| Statement | a message that is stated or declared | |
| Synonyms: | メッセージ, 口述, 声明, 声明, 申告, 申し立て, 申し立てる, 発言, 言, 言明, 言葉, 言説, 話, 話, 話す, 述, 陳述 | |
| 8. | 自然言語 | コミュニティによって使われる人間の書面のあるいは話言葉 |
| Tongue | a human written or spoken language used by a community | |
| Synonyms: | 自然言語, 言葉 | |
| 9. | 詞 | ポピュラーソングあるいはミュージカルコメディーの字句 |
| Language | the text of a popular song or musical-comedy number | |
| Synonyms: | 歌詞, 歌詞, 言葉, 詞 | |
| 10. | 言いまわし | 何かを言葉で表現するときの方法 |
| Choice Of Words | the manner in which something is expressed in words | |
| Synonyms: | ディクション, ワーディング, 口回し, 口気, 措辞, 物言い, 物言う, 言いよう, 言い回し, 言い回す, 言い方, 言葉, 言葉付き, 言葉遣い, 言辞, 語法, 辞 | |
| 11. | 言語行動 | 口から発する言葉によるコミュニケーション |
| Spoken Language | communication by word of mouth | |
| Synonyms: | ランゲージ, オーラルコミュニケーション, 口演, 口言葉, 弁, 言, 言葉, 言の葉, 言詞, 言語, 言語行動, 言辞, 詞, 話し言葉, 辞 | |
| 12. | 口述 | 詳細や事実などについて述べる（口頭、または書面の）コミュニケーション |
| Statement | a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc | |
| Synonyms: | メッセージ, 口述, 声明, 声明, 申告, 申し立て, 申し立てる, 発言, 言, 言明, 言葉, 言説, 話, 話, 話す, 述, 陳述 | |
| 13. | 自然言語 | 例えばコンピューター言語に反対である |
| Tongue | opposed to e.g. a computer language | |
| Synonyms: | 自然言語, 言葉 | |
| 14. | 子なる神 | 三位一体の中で２番目の人（イエスの肉体を与えられた） |
| Son | the second person in the Trinity (incarnate in Jesus) | |
| Synonyms: | ロゴス, キリスト, 主, 子, 子, 子, 子, 実, 言葉 |
Meanings for each kanji in 言葉
| » | 言 | say |
| » | 葉 | leaf; plane; lobe; needle; blade; spear; counter for flat things; fragment; piece |
Categories 言葉 is a member of
| 1. | 通信 | 人々あるいはグループによって、またはそれらに、またはそれらの間で伝達されるもの |
| Communication | something that is communicated by or to or between people or groups | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 口先 | 音または慣習的記号を用いたコミュニケーションの体系的な手段 |
| Linguistic Communication | a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 言語単位 | 言語的メッセージが分析される自然の単位の1つ |
| Linguistic Unit | one of the natural units into which linguistic messages can be analyzed | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 文章 | 書かれたものの言葉 |
| Textual Matter | the words of something written | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 内容 | コミュニケーションが伝えるもの |
| Substance | what a communication that is about something is about | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 表明 | 自己表現のスタイル |
| Formulation | the style of expressing yourself | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 聴覚コミュニケーション | 聴覚に頼るコミュニケーション |
| Auditory Communication | communication that relies on hearing | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 言語行動 | 口から発する言葉によるコミュニケーション |
| Spoken Language | communication by word of mouth | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 何らかの行為を行うための言語の使用 | |
| Speech Act | the use of language to perform some act | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 言葉
そういう言葉で彼が何を言いたかったのかが、やっと私にはわかった。
What he meant by those words finally dawned on me.
Comments for 言葉
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
the reading 言葉 is said to be outdated but it says both kanji are taught in school and are part of the n5-n1 kanji, why is this? what would be used instead when writing ことば
#1 Posted by K17sun3 about 9 months ago
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
The outdated reading refers to the line 言葉 けとば (ketoba).
ことば is perfectly fine to use.